හැමදේම පේනවිදියට හරිම රසයි වගේ!
ඕනෙද මොනාහරි?
මගේ පර්ස් ඒක කෝ
කමක් නෑ! මට මේකට සල්ලි ගෙවන්න පුලුවන්.
කීයද ගාන?
තිහට හයයි..
ඔයාලා කොහේ ඉදන්ද?
කොරියාවේ.
ඔහ්, ලගදී බැදපු ලස්සන ජෝඩුවක්!
මොකක්ද?
මේක නොමිලේ.
ඔහ්, ස්තුතියි!
ආදර්යෙන් පිළිගන්නවා.
ස්තුතියි ඔබට.
ඒක හරිම ශෝක්!
ස්තුතියි!
හමුවෙමු.
කොටස 15
මොකක්ද මේ?
සමාවෙන්න. මොකක්ද මේ?
මේක වාසනාව උදාකරන මකර යන්ත්‍රයක්.
ඒක වාසනාව උදාකරන මකර යන්ත්‍රයක්.
ඔහ්.......... යන්ත්‍රයක්.
අපි එකක් ගනිමු.
මගේ සල්ලි!
මම දැන් මොකද කරන්නේ?
මම එනකන් මෙතන ඉන්න.
අහ්, අයියේ!
මට සමාවෙන්න.
මට ඔයාගේ ගිටාර් එක ඉල්ලගන්න පුලුවන්ද?
ඇයි? ඔයාට ඒක වාදනය කරන්න ඕනෙද?
මට සමාවෙන්න. මගේ කෑම වලින් මම ඔයාට ගෙවන්නම්.
මට ඔයාගේ ගිටර් එක එක පාරකට ඉල්ලගන්න පුලුවන්ද?
- හොදයි. - හරි, ස්තුතියි.
- ස්තුතියි. - අනිවාර්යෙන්ම.
< font color=yellow> මා ඔබ දෙස බලා හිදිනවිට, මා සිතට එක්වරම සිතිවිලි ගලා එයි.
< font color=yellow> යම් දිනක, අහස පැහැදිලි වනතුරු මම බලා හිදිමි,
< font color=yellow>හරියට ඔබ ගියදා තිබුණාක් මෙන්.
< font color=yellow>ඔබ නැවතත් මා වෙත පැමිණේවි.
< font color=yellow> මගේ හදවතේ රැදී හිදිනා ඔබ.
< font color=yellow> ඔබට යලි කිසිදා මා හමුවිය නොහැකිද?
< font color=yellow> මම මොන තරම් මෝඩද, ඔබයි මගේ හදවතේ හිදිනා එකම කෙනා.
< font color=yellow> එහෙත් ඔබ බලාසිටින්නේ වෙනකෙකු දෙසයි,
< font color=yellow> මට හැගෙන අයුරු සැබවින්ම ඔබ නොදනී.
< font color=yellow>ඔබේ එලබෙන දිනයන් තුල මා නොහිදිනු ඇත.
< font color=yellow>ඔබේ මතකයන් තුල හෝ නොරැදෙනු ඇත.
< font color=yellow> ඔබ වෙනුවෙන් බලා සිටින්නේ මා පමණකි,
< font color=yellow> මම ඔබ වෙනුවෙන් තනිවම හඩමි.
< font color=yellow> මා පසු කර ඔබ යනදෙස බලා සිටීම පවා මට යම් සතුටක් ගෙන එයි.
< font color=yellow>එනමුදු මේ අවසන් මොහොතේ පවා ඔබට මා හදවත නොවැටහේ.
< font color=yellow> මාහට ඔබ දැකීමට අවශ්‍ය වූ විට,
< font color=yellow> ඇතැම්විටක මාහට මේ දුක දරාසිටීමට පවා නොහැක,
< font color=yellow> " මා ඔබට ආදරේ කරනා බව " මගේ දෙතොල් හැම විටම පවසයි,
< font color=yellow> මම තනිව ඔබ වෙනුවෙන් හඩමි.
< font color=yellow> මා තනිව ඔබ පිළිබද සිහිකරමි.
මේ සල්ලි නම් ඕනවටත් වැඩී නේද?
මෙහෙදිත් සපත්තුව කැඩෙනවා දැන් අපි මැකාවු වලටත් ඇවිත් ඉන්නේ.
ගලවලා දැම්මනම් හරි
අපි යමු.
මම ඔයාව පිටේ තියන් යන්නම්.
මොකක්ද?
එහෙනම් මම ඔයාව උස්සන් යන්න ඕනෙද?
නෑ.... ඒක..
හරි.
- ස්තුතියි ඔයාට. - ස්තුතියි ඔයාට.
ඇයි ඔයා මට ස්තුති කරන්නේ?
මම යි ඔයාට ස්තුතියි කියන්න ඕනේ.
මේ තමයි මගේ ජීවිතේ පලවෙනි වතාවට,
මම තනියම සල්ලි හොයාගත්ත පළවෙනි වතාව තමයි මේ.
එහෙමද,
ඒ ඔයා නිසා, මම ගොඩක් අත්දැකීම් පලවෙනි වතාවට ලැබුවා.
ඉතින්..
ස්තුතියි ඔයාට.
< font color=yellow> සමුගන්නම් යන්න කිසිදා නොපවසන්න,
< font color=yellow> මාහට ඔබ ලග තබාගැනීමට නොහැකි මුත්.
අපි ආපහු යමු.
< font color=yellow>මට ඔබව අවශ්‍ය බව හැර වෙන කිසිවක් කිව නොහැක. අපි ආපහු යමු.
< font color=yellow>මට ඔබව අවශ්‍ය බව හැර වෙන කිසිවක් කිව නොහැක.
තව ටිකක් ඉදිමු. < font color=yellow>මට ඔබව අවශ්‍ය බව හැර වෙන කිසිවක් කිව නොහැක.
< font color=yellow>මට ඔබව අවශ්‍යයි. එය පැතුමක් පමණක්ම වුවත්.
< font color=yellow> මට ඔබ දැකීමට අවශ්‍ය වූ විට,
< font color=yellow>මට එයා දරාගැනීමට පවා නොහැකි වී යයි,
< font color=yellow> මා දෙතොල් මම නුබට ආදරය කරන බව පවසයි,
< font color=yellow>මම තනිව ඔබ නොමැති පාලුව විදගමි.
< font color=yellow> ඇතැම් දිනවල මාහට ඔබ නැති පාලුව තදින් දැනෙයි,
< font color=yellow> එවන් දිනක මා හදවත රිදුම් දෙයි,
මහත්මයා. < font color=yellow> එවන් දිනක මා හදවත රිදුම් දෙයි,
< font color=yellow> " මා ඔබ නොමැතිව පාලුවෙන් හිදිනා බව " මා දෙතොල් පවසයි.
අපි යමු. < font color=yellow> " මා ඔබ නොමැතිව පාලුවෙන් හිදිනා බව " මා දෙතොල් පවසයි.
අපි යමු.
< font color=yellow> මා ඔබ වෙනුවෙන් හඩමි. අපි යමු.
< font color=yellow> මා ඔබ වෙනුවෙන් හඩමි.
< font color=yellow> මම තනිවම ඔබව සිහිකරමි.
< font color=yellow> සොදුරිය මම ඔබට ආදරය කරමි
< font color=yellow>මම ඔබ වෙනුවෙන්ම බලා හිදිමි.
ඔයා දොර අගුලු දාගෙන නෑ.
ගෙඋම් ජැන් දී
ඉක්මන් කරලා එලියට එන්න.
ඔයා හිතන් ඉන්නේ මුලු දවසම ඕක ඇතුලේ ඉන්නද?
හරි.
එහෙනම් මම ටිකක් කලින් යනවා.
මම එලියට යනවා.
ඔයා එලියට ඇවිත් කන්න.
[ මතකය මකාදමන ලදි.]
[18:00 Seoul වෙතට ගුවන් යානය ]
[ගූ ජුන් පියෝ ]
පළවෙනි?
මේ පලවෙනි පන්තියද?
ඔව්.
හරිම ගණන්නේ
මට සමාන්‍ය එකක් ගන්න පුලුවන්ද.
ඉක්මන් කරන්න, මේක ආපහු දෙන්න.
සාමාන්‍ය?
ඔයා කියන්නේ... මධ්‍යම පන්තියේ එකක්ද?
මම හිතන්නේ මගේ කකුල් නිසා මට ඒකේ යන්න අමාරුයි, ඒ නිසා මට ඒකේ යන්න බෑ.
මොකක්?
දිගයි.... ඔව් එයාගේ කකුල් දිගයි තමයි.
ඒත් මට පුලුවන් ඒකේ යන්න.
ජේ ක්යුන්ග් දකින්න හරිම අමාරුයිනේ.
මොකද එයා එක තැනක ඉන්නේ නෑ.
අපි ඒක අදුන ගෙන ඉන්නේ. මම හිතන්නේ එයා හොන්ග් කොන්ග් ඉදන් ආපහු එනගමන්.
අපිට ඇත්තටම සමාවෙන්න.
ඔයාලා මෙච්චර කාර්‍යබහුල වෙද්දිත් මෙහෙම තියාගත්තට.
අහ්, ඒකට කමක් නෑ.
ලමයින්ට හමුවෙන්න ඉඩ අරිනවට වඩා වැදගත් දෙයක් තියනවද?
නේද, ජුන් පියෝ?
ගූ ජුන් පියෝ
ඔව්?
අහ්, ඔව් ඇත්තටම.
මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ?
සිංගප්පූරු ශාඛාවට මහත්තයව ඉක්මණටම අවශ්‍යයිලු.
ඒ මොන විදියේ දේකටද?
සභාපති...
ඒකට කමක් නෑ.
එයාලට ඉක්මනටම ආයෙත් හමුවෙන්න පුලුවන් වෙයි.
ව්‍යවසායෙකුට, ව්‍යාපාරයකට වඩා වැදගත් දෙයක් තියනවද?
යන්න එහෙනම්.
සමාවෙන්න කරුණාකරලා.
මේක...
ඔයා කැමතිද ඒවට?
මොනවද මේ?
මට හැමතිස්සෙම ඕන උනේ මම හොයපු සල්ලි වලින්
ඔයාට මොනව හරි අරන් දෙන්න.
අයියේ.
ඇයි ඔයා ආවේ?
මම ඔයාගේ ප්‍රශ්න වලට උත්තර දෙන්න බැදිලා නෑ.
අනිත් අතට, ඔයා ඇයි ආවේ?
ඔයා හිතන්නේ ඔයාට එහෙම අහන්න අයිතියක් තියනවා කියලද...
ඒ වගේ ප්‍රශ්නයක්?
යුන් ජී හූ!
මොකද මම ඔයාව මගේ යාලුවෙක් විදියට සලකන නිසා, මම ඒකෙන් අයින් උණේ.
මොකද එයා මගේ යාලුවගේ පෙම්වතිය, මම ඒ ගැන හිතන එක නැවැත්තුවා.
මේ අන්තිම මොහොතෙත් ,
මම ඔයාට තාමත් අවස්ථාව දෙනවා.
ඒත් මින් ඉදිරියට, මම ඔයාට නැමෙන්න යන්නේ නෑ.
උබ යක්ෂයා.
ඇති!
ඇයි ඔයා ආවේ?
කියන්න දෙයක් තියනවද?
හරි.
මට තේරුණා.
මම යනවා.
මම ඔබ වෙනුවෙන් බලා හිදිමි
මට තව දුරටත් මගේ වේදනාබර කදුලැලි ඔබට පෙන්වීමට උවමනා නැත
ඔබ මට දැනෙන්නට සැලැස්සුවා
බොරු ආදරයක් ස්වභාවය
මම ඒක අත්නොහැර සිටිමි. මොකද ඒ ඔබ වන හෙයිනි.
කරුණාකර මා දෙස බලන්න, ඒ තාරකා විලසට
ඔබට මගේ හදවතේ හිමි කාරයා වීමට නොහැකිද?
මහත්මයා. ඔබට මගේ හදවතේ හිමි කාරයා වීමට නොහැකිද?
නැගිටින්න. ඔබට මගේ හදවතේ හිමි කාරයා වීමට නොහැකිද?
මම ඔබ වෙනුවෙන් බලා හිදිමි
මට තව දුරටත් මගේ වේදනාබර කදුලැලි ඔබට පෙන්වීමට උවමනා නැත
ඔබයි මට දැනෙන්නට සැලැස්සුවේ
ආදරය වැනිම රැවටීම්
එහෙත් මා හැර නොයමි, ඒ ඔබ වන නිසාවෙන්
එන්න. ඇනවුම් කල කැද!
කරුණාකර රසවිදින්න!
මිස්.
මේ ඇබලෝන් කැද නෙවේ.
ඔහ්, මට සමාවෙන්න, මැඩම්.
මම ඒවා ඉක්මනටම ගෙනත් දෙන්නම්.
මට ඇත්තටම සමාවෙන්න.
මට සමාවෙන්න.
සමාවෙන්න.
ගා එවුල්..
මම ඇත්තටම මහ මෝඩයෙක්.
මම මගේ ශක්තිය ඔක්කොම එකතු කරලා ජීවිතේ පටන් ගන්න විදියක් හිතාගන්න ඕනේ.
ඒත් මම හැමදාම මේ වගේ කරදර දාගන්නවා.
ජැන් දී
යන්න ගිහින් දෙන්න, මේක අරන් යන්න.
මම යන්නම්, මම ඒක එයාට ගිහින් දෙන්නම්.
කොහෙද ඒක?
ජැන් දී, ඔයා යන්න.
ඔයා ඒක ගෙනිහින් දුන්නම, එයා ඒක ඉවර කරනකන්, එතනින් අඩියක්වත් හෙල්ලෙන්න එපා.
ඊට පස්සේ භාජනයි හැදියි අරන් එන්න, තේරුණාද?
එයා කාලා ඉවර කරන්න කලින් ආයේ එන්න හිතන්න එපා.
අපි ඉවරයි.
කරුණාකරලා, පොඩ්ඩක් ඉන්න.
හොදයි, ඔයාගේ රුධිර පීඩනයේ කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.
එන්න......ආ.. කියන්න.
එලියේ ඉන්න ගෑණු ලමයා.
මම?
ඔහොම එලියේ හිටන් ඉන්න එපා, ඇවිත් මට උදව් කරන්න.
ඔයා ඇතුලට එන්නේ නැද්ද?
ඔයාට පේන්නේ නැද්ද මේ ලෙඩ්ඩු බලන් ඉන්නවා?
හොදයි.
ඔයාට හොදටම සීතලයි වගේ. උණුසුම් වතුර ටිකක් බොන්න.
ස්තුතියි මිස්, ස්තුතියි.
- ඔව්, බොන්න ටිකක්. - හොදයි, හොදයි.
ඔබට බොහොම ස්තූති!
- ස්තුතියි. - ඔව්.
කියන්න මට!
මම වෙහෙසට පත් වී සිටින විට, මා දිවියේ වාසනාව
සිහිනයක් විලසට ඔබ මා අසලට පැමිණේ...
මා දුකින් නින්දට වැටුණ විට, මා සිහිනයේ වාසනාව,
මේ බලන්න! මේක! මේ මොකක්ද? මා දුකින් නින්දට වැටුණ විට, මා සිහිනයේ වාසනාව,
මේ බලන්න! මේක! මේ මොකක්ද?
ඔබ උණුසුම්ව තදින් මා අල්ලා ගනී......... මේ බලන්න! මේක! මේ මොකක්ද?
ඔබ උණුසුම්ව තදින් මා අල්ලා ගනී.........
මොකක්ද මේ? ඔබ උණුසුම්ව තදින් මා අල්ලා ගනී.........
බලන්න, තව එපා! ඔබ උණුසුම්ව තදින් මා අල්ලා ගනී.........
මම සෑමදා මෙලෙස සිනාසෙමි,
මේ ලොව මාහට වෙහෙසකර එකක් වුවද,
මම කිසිදා මගේ කදුලැලි නොපෙන්වා හිදිමි...
ඔබ මාගේ සිතිවිලි හදුනා නොගෙන සිටියදී පවා..
බොහෝදුර හිද වුවද, මම සතුටින් හිදිමි..
ඒ.. මට ඔබේ සිනාව දැක ගැනීමට හැකි හෙයිනි..
ඔබට එක් පියවරක් මා අසලට පැමිණිය නොහැකිද......?
ඔබට එක් පියවරක් මා අසලට පැමිණිය නොහැකිද.......?
මේ කෙල්ල! ඔයාට නිදාගන්න ඕනේ නම්, ඔයා ගෙදර ගිහින් නිදාගන්න!
ඔහ්, මේක.
ඔයා මේක ඉවර කරනකන් මට ගෙදර යන්න බෑ
කරුණාකර රසවිදින්න.
අහ්...සීයේ.
ඔයා මොනවද ඇත්තටම කරන්නේ?
ඔයා කොහොමද අපේ කඩේ මහත්තයව දන්නේ?
සීයේ, ඔයා ඩොක්ටර් කෙනෙක් නේද?
ඔයා සමහරවිට එහෙම නැතුව ඇති... අවසර නොලත් පුහුණුවගේ මොනවහරි?
මොකෝ මම බොරුකාරයෙක් වගේද පේන්නේ?
ඔයා ඒකද අදහස් කලේ?
නෑ නෑ.... නිකන් ඒ වගේ....
ඩොක්ටර් සීයේ... මගේ බඩ!
ඩොක්ටර්! මගේ බඩ රිදෙනවා!
- එන්න, එන්න, එන්න, නැගිටින්න. - මගේ බඩ රිදෙනවා! මම මැරෙන්නයි යන්නේ!
- ටිකක් ඉවසන්න. ඔයා දැන් මෙහේනේ ඉන්නේ. - මගේ බඩ රිදෙනවා.
තව චුට්ටක් ඉවසන් ඉන්න, චුට්ටක්.
අමුත්තෙකුත් ඉන්නවද?
අයියේ.
මෙහේ.
ඔයා මොනවාහරි ගැන සතුටින්ද ඉන්නේ?
කොහොමද ඔයා කියන්නේ?
මේ හැමතැනම ඒක ලියවිලා තියනවා.
එයාගේ අත අල්ලගන්න! එයාගේ අත අල්ලගන්න!
හරි.
තවපාරක් තල්ලු කරන්න.
දැන් ඔයා හොදටම ලංවෙලා, තව එකපාරක්.
හරි, හරි, හරි.
හරි, ඒක කලා
හරි හරි, හොදයි, .
එන්න, ඔයා මහන්සිවෙලා වැඩ කලා.
මම ලමයෙකුට උපතක් දුන්නා.
ඔයා හොදට කලා, හොදටම කලා!
මගේ බබා.
ලස්සනයි නේද?
මගේ මුලු ඇගම වෙව්ලුවා.
මේ වෙනකන්ම මම මේලෝකේ නොදැකපු පැත්තක් ඊයේ දකින්න ලැබුනා.
පලවෙනි වතාවට, සමහරවිට ජුන් පියෝ, පීනනඑක ගැන..
මට ඒ කිසිම දෙයක් ගැන හිතාගන්නත් බැරි වුණා.
අනිත් අය සමහරවිට මට පිස්සු කියයි.
මම වගේ මෝඩයෙක්, ඩොක්ටර් කෙනෙක් වෙන්න කැමති කියලා කියන එකත්,
මිනිස්සුන්ට හිනායන දෙයක් වෙයි නේ?
ගෙඋම් ජැන් දී ...
ඔයාට ඇත්තටම පිස්සු හැදිලා.
ඔයා ඇත්තටම පිස්සෙක්.
ඔයා පිස්සුවෙන් වගේ යමක් ලබාගන්න කැමැත්තෙන් ඉන්නවා.
ඒක කොච්චර අමාරු දෙයක්ද කියලා ඔයා දන්නවද?
මිනිස්සු මොනවා කිව්වම මොකද?
කවදා ඉදන්ද ගෙඋම් ජැන් ඒ ගැන ඒ තරම් හිතන්න ගත්තේ?
අයියේ.
ඔයාට ඒක කරන්න ඕනේ නම්, ගිහින් ඒක කරන්න.
ප්‍රශ්නයක් නෑ ඒකට අවුරුදු කීයක් යනවද කියන එක?
ඔව් කමක් නෑ අවුරුදු කීයක් ගියත්.
ගෙඋම් ජැන් ගේ අලුත් හීනේ වෙනුවෙන්..
චියර්ස්!
ෂින්වා ගෘප් එකේ විශාල ඉදිරි පිම්මක ආරම්භය විතරයි මේ.
කරුණාකර ඉදිරියෙදි බලාපොරොත්තු වෙන්න ඒ ගැන.
ජැන් දී?
මම හරි!
මම දැනගත්තා ඔයා මැකාවු ගියා කියලා
ඇත්තටම...
මට ගූ ජුන් පියෝ එක්ක දේවල් ටිකක් තේරුම් කරගන්න ඕනේ වුණා
එතකොට මට පුලුවන් ආයේ මගේ ජීවිතේ පටන් ගන්න.
මම හිතුවා යන එක හොද දෙයක් වෙයි කියලා.
දැන් මම මගේ දේවල් අයෙත් හරි ගස්සගෙන ඉන්නේ.
මට ඕනේ වුණා ඔයා අපේ ගූ ජුන් පියෝ ලග ඉන්නවා දකින්න...
ඒක අවාසනාවක්
ඔයාට තාමත් මාව අක්ක කෙනෙක් විදියට සලකන්න පුලුවන්ද, ගූ ජුන් පියෝ ගැන නොසලකා?
ඔව් ඇත්තටම
මොකද වුණේ?
ඇයි ඔයා තරු වෙලා මම හඳ වුණේ?
ගෙඋම් ජැන් කියන්නේ හද ගූ ජුන් පියෝ කියන තරුවෙන් කවදාවත් වෙන්වෙන්නේ නැති.
මොනවහරි වුණත්,
මම මේ හදට යන්න දෙන්නේ නෑ.
ඒක හරිනේ.
තද කරන් ඉන්න එපා, අඩන්න.
ඒවා එලියට එන්න අරින්න.
අක්කේ, මම බොරු කිව්වා.
මම හොදින් නෙවේ ඉන්නේ.
මම ගියේ මට ගූ ජුන් පියෝ ව දකින්න ඕන වුණ නිසා.
ඒත් එයා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කෙනෙක් වෙලා...
මට ඒක විශ්වාස කරන්නත් බෑ.
ජැන් දී
ස්තුතියි ඔයාට.
මට ඇත්තටම සතුටුයි ඔයා මට මේක කියපු එක ගැන.
මට හොදින් ඇහුම්කන් දෙන්න.
ගූ ජුන් පියෝ අනිවාර්යෙන්ම ආපහු එයි.
එයාව මේ විදියට අත්හරින්න එපා.
මාව විශ්වාස කරලා එයාට තව ඒක අවස්තාවක් දෙන්න.
ඔයාට ඒක මං වෙනුවෙන් කරන්න පුලුවන්ද?
ගා එවුල්!
[ ෂින්වා ගෘප් හි විධායක අධ්‍යක්ශ ගූ ජුන් පියෝ ඔහුගේ 20 වැනි උපන් දිනය වෙනුවෙන් ]
[ මනරම් සාදයක් පවත්වනවා.]
ගූ ජුන් පියෝ ගේ උපන් දින සාදය?
ඔව්,
ඔයාට ඕනේ මට කියලා ව ජැන් දී එහේ එක්ක එන්නද?
ඇයි? ඇයි මම එහෙම කරන්නේ?
ගූ ජුන් පියෝ අයියා, නෑ ඒ මිනිහා, ජැන් දී ව රැවැට්ටුවා.
එතන දෙයක් තියනවා මොනවාහරි දෙයක් මම වදවෙන.
මට ඕනේ ඒක ආයිත් පරික්ශා කරලා බලන්න.
මොනවහරි වැරැද්දක් වුණොත්, ඒකෙන් ජැන් දී තමයි වේදනා විදින්න වෙන කෙනා.
ගා එවුල්
අහන්න හොදට මම කියන දේ.
ජුන් පියෝ,ජැන් දී ව දාලා ගිය එක නිකන් රගපෑමක් නම්, ඒක වාසනාවක් නේ.
එයා ඒ දේ කලේ අවංකවම කියලා දැන ගන්න එක, තමයි ජැන් දී ට ඕනේ වෙලා තියන දේත්.
ඒක කෙනෙක්ව දෙපාරක්ම මරලා දානවා වගේ වැඩක් නෙවේද?
ඔයාට අමතක කරලා දන්න ඕනේ කෙනෙක් ඉන්නව නම්,
එයාව වේදනාවෙන් හදවතේ තියන් ඉන්න එකෙන් පලක් නෑ.
ඒක මම අන්තිම වතාවෙත් ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?
මේ ඔක්කොම මොනවද?
ඔයා යන්නේ යුද්ධෙකට නම් ඔයාට ආයුධ ඕන වෙනවා.
මට එපා, මොකටද මට?
ඔයා ඇත්තටම එයාව ආයෙම බලන්න යන්නේ නැද්ද?
ඔයාට ඕනේ මේක මේවිදියට ඉවර කරන්නද?
එයා ආපහු සියෝල් වලට ඇවිත්.
මේ එයාගේ උපන් දිනේ අපිට පුලුවන් නිකං සුභ පතලා එන්න.
ඔයාට ඇත්තටම එයාට කියන්න මොකුත්ම නැද්ද?
වැඩිපුරම රිදෙන දේ එයා මාව ප්‍රතික්ශේප කල එක නෙවෙයි...
මාව අන්තිමය වෙනකන්ම බලා නොගත්ත එකත් නෙවේ.
මම එයාට ස්තුතියි කියන්නවත් බැරිවුණ එක.
එයාට අඩුම ගානේ මම කැමතී කියලා වත් කියන්න බැරි වුණ එක.
මට ඒ ඇත්තට දැන් එයාට කියන්න බෑ.
පිලිගන්..
හලෝ, ජැන් දී
කොහොමද. මම ඔයාට උදව් කරන්නද?
අද ජුන් පියෝ මහත්මයාගේ උපන්දිනේ.
ජුන් පියෝ ද ඔයාව මෙහේ එව්වේ?
නෑ.
සභාපතිතුමිය ඔබෙ පැමිණීම අපේක්ශාවෙන් ඉන්නවා.
සභාපති තුමිය?
ඒ F4 එක! එයාලා ඇත්තටම ලස්සනයි.
ඔයා ආවා.
මම මේකෙන් පැනලා දුවන්න ඕනේ නෑ මගේ ගෞරවය තියාගෙන මෙහේ එන්න තීරණය කලා
ඒත් දැන් මට හිතෙන්නේ මට නෑවිත් ඉන්න තිබුණා කියලා.
ගෙඋම් ජැන් දී, ඔයා අඩුමගානේ මොනවාහරි කරන්න ඕනේ
ඔයා තනියම බයගුල්ලෙක් වගේ ගියොත් , Ga Eul මුලු රෑම නොසන්සුන්ව ඉදියි
ගෙඋම් ජැන් දී, මේ හැමදේම බව ගැන නේද ?
මම හරි නේ, ගා එවුල්?
මට සුබ පතන්න ආව අද රෑ පැමිණි සියලු දෙනා වෙනුවෙන්,
මගේ පුතා ජුන් පියෝ, සහ ෂින්වා සමාගම වෙනුවෙන් මම, ඔබ සැම මුලු හදවතින්ම පිලිගන්නවා.
ඔබ දන්න විදියට, දුශ්කරතා මැද වුණත් අපි මේ සදහා කාලය ලබාගත්තේ
මෙතන සිටින සියලු දෙනා වෙනුවෙන්.
ෂින්වා අංක එක වෙන දවස වෙනකන්ම,
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබේ අවදානය සහ කැමතැත්ත අප වෙත දිගටම ලබා දෙයි කියලා.
මම අද දවසේ වැදගත්ම පුද්ගලයව හදුන්වා දෙන්නයි යන්නේ.
ෂින්වා හි අනාගතය, ගූ ජුන් පියෝ මගේ පුතාව.
Happy birthday to you.
Happy birthday dear Jun Pyo.
Happy birthday to you.
ඔයා හොදින්ද?
මම හිතන්නේ මම ඉක්මනටම යන්න ඕනේ
මම නෑවිත් ඉන්නයි තිබුනේ මුලින්ම.
ටික වෙලාවකටනේ, ගෙඋම් ජැන් දී
මගේ ආරාධනය පිලිගත්තට ස්තුතියි.
ආරාධනය?
ඔයා ආව නිසා,
ජුන් පියෝ වෙනුවෙන් උපන්දින ගීතයක් ගායනා කරන්න කියලා මම ඉල්ලනවා?
මොකක්ද?
මම දන්නවා ඔයා බුද්ධුමත් තරුණ ගෑණු ලමයෙක් කියලා
දෙමාපියන් විසින් අධ්‍යාපනය ලබා දීලා ඉහලට ගත්ත කෙනෙක්.
මම ඔයාට පොඩ්ඩක් පියානෝ එක ගන්න කියන එක ඉතින් වරදක් නෑනේ?
ඒක කරන්න බෑ.
ගෙඋම් ජැන් දී ට පියානෝ ගහන්න පුළුවන්ද?
එයාට ඇත්තටම බෑ?
මම මුලින් පුදුම උණා ඇයි එයා ගෙඋම් ජැන් දී ට ආරාධනා කලේ කියලා.
එයාගේ මොනව හරිම දෙයක් තියනවා.
අපි මේ හැදුවේ...
මම ඒක කරන්නම්.
ඔයා මට ආරාධනා කලා.
මේ කෑම එකට හරි මට ඔබ වෙනුවෙන් කරන්න පුලුවන් දේ ඒකයි.
හැමෝම සවන් දෙන්න, ගෙඋම් ජැන් දී, ෂින්වා පාසලේ සිට පැමිණි අප වෙනුවෙන් අදිරිපත් කිරීමක් කරන්නයි යන්නේ.
අපිට ඇය වෙනුවෙන් අත්පලසන් නාදයක් දෙන්න පුලුවන් නේද?
ඔබ මා සමග සිටි ඒ මොහොත,
මම ඔබේ ඇස් දෙස බලා සිටින්නට ආශා කලා.
ඊයේ මෙන්ම මම අදත් හඩා වැටෙන්නේ ඔබ නිසාය,
මම හෙට සතුටින් හිදින්නෙමි.
එය..
ඒ ඔබේ මුහුණ නොවේ..
ඒ ඔබේ ස්වභාවයද නොවේ...
මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබේ ඒ මෘදු ආදරයයි.
මගේ සියලු අතීතයන් අමතක කරලන්නට...
දැන් ඔබ නොමැතිව මාහට කිසිවක් කරගත නොහැක...
මම දන්නේ මෙපමනයි...
මම දන්නේ ආදරයම පමණයි.
මම හිතන්නේ මම ඕනවට වඩා දේවල් ඉල්ලලා මේ මොහොත විනාස කලා වෙන්න ඇති සමහරවිට.
මේකෙන් පෙන්නන්නේ පුද්ගලයෙක් තමන්ගේ තත්වය ගැන අවබෝධයෙන් ඉන්න ඕනේ
එයාලා පෙනීසිටින්න ඕන වගේම එහෙම නොකර ඉන්න ඕනේ වෙලාවල් මොනවද් කියලා.
මම ඒ වෙනුවෙන් සමාව ඉල්ලනවා.
හැමෝම, ඔයාල ගොඩක් කල් බලන් හිටියා.
දැන් තමයි වැදගත්ම දැනුම්දීම කරන්න යන්නේ,
ඒක මත ෂින්වා හි මුලු අනාගතයම රදාපවතිනවා.
වැදගත්ම දැනුම්දීම?
මේ මොහොතේ,
මගේ පුතා ගූ ජුන් පියෝ ගේ පෙම්වතිය?
ෂින්වා හි අනාගතය බාර ගන්න ප්‍රධානම කාන්තාව මෙහි පැමින සිටිනවා.
මොකක්? පෙම්වතිය!?
මොනවද මේ මයාකාරී කියවන්නේ?
මම දැන් ඇයව ඔබ සියලු දෙනාට හදුන්වා දෙනවා.
ලෝක ව්‍යාප්ත ආයෝජන කම්පැනියක අනාගත් උරුමක්කාරිය,
JK සමාගමේ හි, හන් ජෙන් ක්යුන්ග්
මට යන්න දෙනවා, යන්න දෙන්න...
දන්නේ නැද්ද මම මේවගේ දේවල්වලට වෛරකරනවා කියලා?
ඔයා මොනවද ගිවිස ගැනීම ගැන හිතන්නේ?
මට යන්න දෙනවා!
මම තනියම යන්නම්, ඒයි!
සපත්තු?
තමුසේ!
විවාහ ගිවිස ගත්තා?
මට විශ්වාස කරන්නත් බෑ ඒ JK සමාගම ගැන
ඒකත් ජුන් පියෝ ගේ අම්මා වගේමයි.
ඒක ඒ තරම් ලොකු එකක්ද ?
ඒක කොරියාව පාදකරගෙන තියන එකක් වුණත් මේ ආයතනය ඇමරිකාවේ ආයෝජන සදහාද දායකත්වය සපයනවා.
මේය ආයෝජන ආයතනයක්ම නෙවේ, තෙල් සම්බන්දව සහ විවිධ සේවාස්තාන පිලිබද කටයුතු සදහාද වැදගත් වෙනවා.
මේය සියල්ල සතු ගෝලීය ආයතනයක්.
එයාලා මැකාවු වල ඉදිද්දි මම ඒ ගැන දැනන් ඉන්න තිබුණා.
මම හිතුවේ ඔයාලා නිකන් කරදරකාරයෝ රැලක් කියලා විතරයි,
ඒත් ඒ ගැන නම් ඔයාලා දැන් හරියටම කිව්වා.
දැන් ඔයාලට තේරෙනවද?
ෂින්වා එකට සම්බන්ද වෙන ගෑණු ලමයෙක්ට තියෙන්න ඕන දේවල්,
මේ වගේ කීර්තිමත් නාමයක්,.ද නැත්නම් මොකුත් නැති කෙනෙක්ද
ඔයා දැන් මොනවගේ කූට උපායක්ද ගහන්න යන්නේ?
මොකක්ද මේ එකපාරටම ගත්ත ගිවිසගැනීම?
ඒවගේම ඇයි ඔයා මෙහේ?
ඔයා හිතන්නේ මට මෙහේ එන්න ඕනකමට ආවා කියලද?
මමයි එයාට ආරාධනා කලේ.
මොකක්?
ඔයාගේ අනාගත බිරිදව හදුන්වා දෙන්න.
යාලුවෙක් විදියට එයා ඔයාට සුභ පතන්න ආවා ඔයාට එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද?
ඔයා මෝඩයෙක්ද?
කොහොමද ඔයා අඩගහපු පලියට මෙහේ එන්න ඕනේ කියලා හිතුවේ?
ජුන් පියෝ
මෙතන ඔහොම කරන්න එපා කොහේට හරි ගිහින් කතා කරන්න
මට ජුන් පියෝ ට කියන්න දෙයක් නෑ.
ඔයා අන්තිමට ඉන්න තත්ත්වේ තේරුම් අරගෙන වගේ.
ඔයාට මොනවද කියන්න තියෙන්නේ පෙම්වතියක් ඉන්න පිරිමි ළමයෙකුට?
අම්...අර ගිවිසගැනීම ගැන...
ඒක නිකන් පුදුම කිරීමේ සංදර්ශනයක් නෙවේ...
ඔයා ඇත්තටමද කලේ ?
මට සමාවෙන්න ඔයා පුදුම කලාට,
ඒත් ඒක දැනටමත් ඔයගේ දෙමව්පියෝ එක්ක කතා කරලා තියෙන්නේ.
ඒත් මේ තමයි මම ඒ ගැන අහන පලවෙනි වතාව.
ඒයි සපත්තුවා!
කටවහ ගන්නවා.
ඒ වගේම ඔයා.
ඔයාට මට කියන්න මොකුත් නැද්ද?
හොදයි, ඒත් මට තියනවා.
ඉතින් කටවහන් මගේ පස්සෙන් එනවා.
ඔය තරම් කරදර වුණාට පස්සෙත් ඔයා තාම දන්නේ නැද්ද?
ඔයාට මේ ගැන තේරෙන්න ඕනේ දැන් ඔයාට කතාකල එක මායාකාරීගේ උගුලක් කියලා.
ඒයි ඉන්නවා...
ඉස්කෝලෙට ඇවිත් අවුරුද්දක්ම වුණත් කොහොමද ඔයාගේ යමක් ඉගන ගැනීමේ හැකියාව ඔච්චරටම දුර්වල වුණේ?
ඔයා කොහොමද ඔය තරම් ලේසියෙන්ම ආවේ මායාකාරි, කියපු පලියට, අනික මම වත් නෙවේ නේ එන්න කිව්වේ?
ඒයි ඉන්නවා!
මේකනම් පැහැදිලී එයා හදන්නේ අපි දෙන්නටම වද දෙන්න?
හැම උගුලකටම අහුවෙන තමුසේ මොනවගේ කෙල්ලෙක්ද කියලා මට තාම තේරෙන්නේ නෑ.
ඒයි! කැරලි කොණ්ඩයා!
මොකක්? කැරලි කොණ්ඩයා? දැන් නම් තමුසේ...
ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද දැන් මේකෙන් අයින් වෙන්න ඕනේ කියලා
ඔයාගේ ඔය වැරදි බලාපොරොත්තු අරමුණු වලින්?
මම සතුටු වෙනවා අද ඔයාට ආරාධනා කරලා හොද ප්‍රතිපලයක් ලැබුණ එක ගැන.
එහෙනම්..
ජැන් දී..
ඒ මිනිහා...
මොකද එයාට වෙලා තියෙන්නේ?
එයා ඇත්තටම එයාව බදින්නද යන්නේ?
මම ගා එවුල් ව එක්කන් යන්නම්.
ජී හූ..
අපි පස්සේ හමුවෙමු.
මම ඊලගට වෙන්නේ මොනවද කියලා දැනගන්න උත්සහ කරන්නම්.
මොකද ඔයා මෙහේ?
ඔයා මාව මෙහෙට ඇදන් ආවා.
එහෙනම් ඇයි ඔයා එහෙම ඇදිලා ආවේ?
මම මැකාවු ඉදන්ම දැනන් හිටියා ඔයා අමුතු කෙනෙක් කියලා,
ඒත් තමුසේ ඇත්තටම මහ නොවැදගතෙක්!
මොකෙක්? නොවැදගතෙක්?
ඇස් දෙකක් තියනවනම් බලනවා.
මම මේ මහා සීත කාලේ ඇදන් ඉන්නෙත් පිට නැති ඇදුමක්
මාව කකුලේ සපත්තුවක්වත් නැතුව මෙහෙම ඇදන් ආවා.
ඉතින් තමුසේ නෙවේද මුලින් සමාවෙන්න කියන්න ඕනේ?
ඉතින් කවුද තමුසෙට කිව්වේ මගේ පස්සේ එන්න කියලා?
කවුද කියන්නේ මම තමුසේගේ පස්සේ ආවා කියලා?
එහෙනම් හරි.
තමුසෙට ඕන දිහාවක යනවා.
ආයෙත් මගේ පස්සේ ආවොත් මම තමුසෙව මරනවා.
මේ පුන්චි... ඒයි!
මොකක්ද මේ?හේයි!
කියනවා සමාවෙන්න කියලා, ජරාසතා!
තමුසේ පහලට බහින්නේ නැද්ද?
ඉක්මනට සමාව ඉල්ලනවා!
සමාව ඉල්ලනවා!
මේ පිස්සු වැදිරි! තමුසේ බිමට බැස්සොත් හොදයි.
තමුසේ මේ දැන් මොකක්ද කලේ?
ඒත්... ඇයි ඔය මූණ ඔය තරම් රතු වෙලා.
මොකක්ද මේ...? ඔයා...
කටවහන් යනවා යන්න.
මට තනියම ඉන්න දෙන්න කිව්වටත් පස්සේ මොකටද මේ කෙල්ල මට වද දෙන්නේ?
මොකක්?
මට සල්ලි කීයක්හරි දෙනවා.
මොන සල්ලිද?
මට අඩුගානේ කැබ් එකක්වත් කතාකර ගන්න ඕනේ.
තමුසෙට පේන්නේ නැද්ද තමුසේ නිසා මම ඇවිල්ලා තියෙන්නේ කිසිම දෙයක් නැතුව කියලා?
මං ලග නෑ.
මං ලග ඇති සල්ලියක් නෑ.
ෆෝන් එක.
ෆෝන් එක?
හේයි!
මොනවද ඔයා කරන්නේ? ඔයා කොහේ අල්ලනවා කියලද හිතන්නේ?
තමුසෙට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
මොකක්ද මේ?
මට යන්න දෙනවා.
තමුසේ දන්නවද මම කවුද කියලා?
ඔයා හොදින්ද, මිස්?
මට යන්න දෙනවා!
ඔයා ඒ තරම් කම්පා වෙලාද ඉන්නේ?
හහ්?
ජුන් පියෝ ගේ ගිවිස ගැනීම ගැන.
නෑ.
මට ඒක එහෙම වුණත් නැතත් ප්‍රශ්නයක් නෑ.
ඔයා ඒක මටත් වඩා හොදට දන්නවා.
ජුන් පියෝ ඒ ගැන දැනගෙන ඉදලත් නෑ.
ඒ ගිවිස ගැනීම ඇත්ත නම්,
එයා අඩුම ගානේ ඒ ගැන අපිටවත් කියනවා.
නෑ...
ඒ ගෑණු ලමයා...
ජුන් පියෝ දන්න කෙනෙක්.
ඔයා කොහොමද දන්නේ?
මම එයාව කලින් මැකාවු වලදී දැකලා තියනවා.
මම දැන් යනවා.
ගෙඋම් ජැන් දී
මම මැකාවු වලදී ජුන් පියෝ ට කියපු දේවල්.
මම දන්නවා.
මොකද ඔයා එහෙම කිව්වේ ඔයා එයා එක්ක හොදටම තරහ ගිහින් හිටපු නිසා.
ඔයා හරි.
මට කිසි ප්‍රශ්නයක් නෑ.
ඔයා දුක් වෙන්න එපා.
ගෙඋම් ජැන් දී
ඔයා දකින සමහර දේවල් ඇත්ත නොවෙන්න පුලුවන්.
සමහර දේවල්...
ඔයාට පේන්නේ දෛවයේ තියන විදියට විතරයි.
මම යන්නම්.
මට තනියම යන්න පුලුවන්.
හොදට නිදාගන්න.
යන්නම්..
යූ ජින් හූ..
මොනවද ඔයා කරන්නේ?
- මම එයාව හොයා ගත්තා! - මොකද ඒ කෙල්ල මෙහේ?
ඒක තමයි Elizabeth රැජින කැමති වුණ එක.
ස්තුතියි! මම මේක අපේ Leon ට කෑම දෙන එක විදියට පාවිච්චි කලොත්, එයා ඇත්තටම සතුටු වෙයි!
මම කලින් ඕන් තරම් ගෑණු අය දැකලා තියනවා, ඒත් මේ තමයි පලවෙනි වතාව මේ වගේ කෙනෙක් දැක්ක.
දැන් අපි අපේ හදිසි සැලසුම ක්‍රියාත්මක කරමු.
හදිසි සැලසුම?
ඒක රසවත්.
මොකක්ද ඒ?
ඔයා යමක් මුලු හදවතින්ම කරන විදියට.
Ji Hoo!
මොකක්?
Yi Jung එක්ක මොනවද කරන්නේ?
එලියට ගියා.
ඒත් ඔයා දන්නේ නෑ ඔය Yi Jung ගේ සුරතල් නම තත්පරපහේ මිනීමරුවා.
තත්පර පහේ මිනීමරුවා.?
නෑ!
ඉතින් ඔයාට ඕනේ මම මොනවා කරනවා දකින්නද?
Jun Pyo දැන් ඉන්නේ හෝටලේද?
මම දිගටම ආසාවෙන් ඉන්නවා ඒකට... මම මොනවද කරන්නේ?